译文
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
“魂啊回来吧!
那使人困意浓浓的天气呀,
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
从湘江走到尽(jin)头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌(jing)旗上的飘带纹丝不动。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔(tai),一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
渺茫一片没(mei)有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这(zhe)样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
注释
吴兴:今浙江湖州。
⑴析道论:析,分也,解也。道论,即道家之经论。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
度:越过相隔的路程,回归。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
季鹰:张翰,字季鹰。
⑴贼平:指平定“安史之乱”。