译文
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的(de)脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却(que)又像启船时一样遥远。
遥想那世外桃源,更加想到自(zi)己生活的世界真是太差了。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要(yao)把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从(cong),其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实(shi)施)。”(子产)病数月(yue)后死去。
注释
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
7.狃(niǔ):习惯。
173、汲黯:汉武帝时为东海郡太守,敢于直言面谏,武帝表面敬重而实嫌恶。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
⑤老夫:杜甫自谓。