译文
四周的树林和(he)山壑中聚积着傍晚的景色，天(tian)上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
为何长大仗弓持箭，善治农业怀有奇能？
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔，游人如织。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的，因此(ci)，只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书(shu)来夸耀书法的神奇和快速，让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书，不想你也有这个“毛病”，不知道哪年才能病愈？还说这里面有什么(me)最大的快乐，非常称心合意，和庄子的逍遥游没有什么不同。最近，先生建造了醉墨堂，就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子，我才领会到柳宗元说得不错：嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界，用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时，挥动笔墨多少纸都用得完，就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的，本来就没有什么章法，一点一画随手写来，也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳，就连只字片纸也会收藏起来？如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生，先生完全当得起；如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我，我似乎还要好些。从今后，先生不用再像张芝那样临池苦学，池水尽黑了；那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服，不如直接拿来做被褥床帐。
人们奇怪是什么事情，使我今天这样格外伤心？一半是对美好春光的爱惜，一半是恼恨春天的逝去。
看到溪花心神澄静，凝神相对默默无言。
谁知道有几人湮没无闻，有几人名垂青史呢。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣，是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处，见到焦令谌大骂说：“你真的算得上是人吗？泾州田野如同赤土，人都快饿死了。而你却一定要得到租谷，又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人，而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马，低价卖了买谷子送进你家，你又不知羞耻地收下了。总之你的为人，是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈，还取仁义之人的谷子，使段先生进出无马骑，你将凭什么面对天地，还不愧对奴隶吗？”虽然为人焦令谌凶暴傲慢，但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧，汗流浃背，吃不下东西，说：“我终究不能再见段公了！”一天傍晚，恼恨而死。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处，也会因为少我一人而生遗憾之情。
借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。
鸿雁不停地飞翔，而不能飞出无边的月光；月照江面，鱼龙在水中跳跃，激起阵阵波纹。
滞留在远离家乡的地方，依依不舍地向往着春天的景物。
有时候，我也做梦回到家乡。
有莘国君为何又心起厌恶，把他作为陪嫁礼品？
在此听闻，真是伤心难言，眼前看到的只是离离的青草。
诸侯请盟约定甲子日清晨，为何都能守约如期？
天亮(liang)去寻找那只箭，已经深深地陷入石棱中。
群鸟高飞无影无踪，孤云独去自在悠闲。
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早已遗落(luo)不知何处，整座山空寂只有草木徒长。
注释
（4）怊惝怳：惆怅失意。乖怀：心愿违背，心气不顺。
⑷梧桐半死：枚乘《七发》中说，龙门有桐，其根半生半死（一说此桐为连理枝，其中一枝已亡，一枝犹在），斫以制琴，声音为天下之至悲，这里用来比拟丧偶之痛。清霜后：秋天，此指年老。
⑹庾（yǔ）楼月：庾亮南楼上的月。《世说新语》：“晋庾亮在武昌，与诸佐吏殷浩之徒乘夜月共上南楼，据胡床咏谑。”
⑸穿林打叶声：指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
⑥慷慨：感慨、悲叹的意思。《说文》：“壮士不得志于心也。”