译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁(shui)为邻?
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的(de)墙壁手不停笔,字大如斗。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
水天相接,晨雾蒙(meng)蒙笼云涛。银河欲转(zhuan),千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告(gao)。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
你稳坐中军筹(chou)划灭敌计谋,北方的边(bian)境秋天就能平定。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅(qian),怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶(ye)也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
注释
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
19.请说之:请允许我解说这件事。说:解说。之:代词,代墨子下面要说的话。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
49.炫:形容词,明亮。曜:动词,照耀。
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。
7.床:放琴的架子。
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。