译文
被贬到这(zhe)南方边远的荒岛(dao)上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她(ta)的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着(zhuo)绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容(rong)满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得(de)那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
注释
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
[6] 夔:尧舜时的乐官。
[3]占断:占尽。
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。
⑧犹:若,如,同。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
③谢客:即谢灵运,浙江会稽人,东晋名将谢玄之孙,小名“客”,人称谢客。
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。