译文
只因为怜惜(xi)这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
开国以来善画鞍马(ma)的画家中(zhong),画技最精妙传神只数江都王。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水(shui)中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人(ren),你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢(huan)聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
快快返回故里。”
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
注释
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
99、龙子幡(fān):绣龙的旗帜。
38、申椒、菌桂:均为香木名。
28、宋微子:即微子启,他是殷纣王的庶兄,被封于宋,所以称“宋微子”。殷亡后,微子去朝见周武王,路过荒废了的殷旧都,作《麦秀歌》来寄托自己亡国的悲哀(《尚书大传》)。这里是李敬业的自喻。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。