译文
为了什么事长久留我在边塞?
济阴有(you)位商(shang)人,渡河的时候沉了船(chuan),趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是(shi)济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后(hou),他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
尾声:
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
斟酒给你请你自慰自宽(kuan),人情反复无常就像波澜。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
张九旭“唐代著名书法家张九旭。
(33)崆峒:山名,在今甘肃省岷县。天柱:古代神话说,天的四角都有柱子支撑,叫天柱。恐触天柱折:形容冰水汹涌,仿佛共工头触不周山,使人有天崩地塌之感。表示诗人对国家命运的担心。
崚嶒:高耸突兀。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。
8.征战:打仗。