首页 古诗词 念奴娇·插天翠柳

念奴娇·插天翠柳

未知 / 刘澜

曙风起四方,秋月当东悬。赋诗面投掷,悲哉不遇人。
高怀有馀兴,竹树芳且鲜。倾我所持觞,尽日共留连。
抗旌回广漠,抚剑动旄头。坐见黄云暮,行看白草秋。
少长聚嬉戏,不殊同队鱼。年至十二三,头角稍相疏。
多才自劳苦,无用只因循。辞免期匪远,行行及山春。"
无家度日多为客,欲共山僧何处期。"
"柏生两石间,万岁终不大。野马不识人,难以驾车盖。
前陈百家书,食有肉与鱼。先王遗文章,缀缉实在余。
谁截太平管,列点排空星。直贯开花风,天上驱云行。
文含巴江浪,色起青城烟。更闻馀玉声,时入朱丝弦。"
独垂重印押千官,金窠篆字红屈盘。沙路归来闻好语,
南宫旧吏来相问,何处淹留白发生。"
"暮春天早热,邑居苦嚣烦。言从君子乐,乐彼李氏园。
功高自破鹿头城。寻常得对论边事,委曲承恩掌内兵。
北地交亲长引领,早将玄鬓到京华。"
念此日月者,为天之眼睛。此犹不自保,吾道何由行。
"洛阳吹别风,龙门起断烟。冬树束生涩,晚紫凝华天。


念奴娇·插天翠柳拼音解释:

shu feng qi si fang .qiu yue dang dong xuan .fu shi mian tou zhi .bei zai bu yu ren .
gao huai you yu xing .zhu shu fang qie xian .qing wo suo chi shang .jin ri gong liu lian .
kang jing hui guang mo .fu jian dong mao tou .zuo jian huang yun mu .xing kan bai cao qiu .
shao chang ju xi xi .bu shu tong dui yu .nian zhi shi er san .tou jiao shao xiang shu .
duo cai zi lao ku .wu yong zhi yin xun .ci mian qi fei yuan .xing xing ji shan chun ..
wu jia du ri duo wei ke .yu gong shan seng he chu qi ..
.bai sheng liang shi jian .wan sui zhong bu da .ye ma bu shi ren .nan yi jia che gai .
qian chen bai jia shu .shi you rou yu yu .xian wang yi wen zhang .zhui ji shi zai yu .
shui jie tai ping guan .lie dian pai kong xing .zhi guan kai hua feng .tian shang qu yun xing .
wen han ba jiang lang .se qi qing cheng yan .geng wen yu yu sheng .shi ru zhu si xian ..
du chui zhong yin ya qian guan .jin ke zhuan zi hong qu pan .sha lu gui lai wen hao yu .
nan gong jiu li lai xiang wen .he chu yan liu bai fa sheng ..
.mu chun tian zao re .yi ju ku xiao fan .yan cong jun zi le .le bi li shi yuan .
gong gao zi po lu tou cheng .xun chang de dui lun bian shi .wei qu cheng en zhang nei bing .
bei di jiao qin chang yin ling .zao jiang xuan bin dao jing hua ..
nian ci ri yue zhe .wei tian zhi yan jing .ci you bu zi bao .wu dao he you xing .
.luo yang chui bie feng .long men qi duan yan .dong shu shu sheng se .wan zi ning hua tian .

译文及注释

译文
若此刻暂能(neng)停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕(xie)。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
我直想乘风上天去质(zhi)问天公,可是这天路没法打(da)通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
有酒不饮怎对得天上明月(yue)?
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
“魂(hun)啊归来吧!
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
你不明白歌谣的妙处,它的声音(yin)表现着歌者的内心。
高声唱一首渔歌喝一樽(zun)酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
  山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
魂魄归来吧!

注释
(13)醉翁啸咏,声和流泉:谓欧阳修吟咏之声跟山间泉水之声相应。
(2)别:分别,别离。
27.古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志:自古以来能够成就伟大功绩的人,不仅仅要有超凡出众的才能,也一定有坚韧不拔的意志。
7.之:代词,指起外号事。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。

赏析

  从第三到第六共四章为第二部分。在上两章铺垫的基础上,三章进一步点明师尹之害人害天,天再施报于人,人民双重遭殃。“诗可以怨”,怨而至天,亦已极矣!
  对比一下陶潜初隐时的诗句,可以更清楚地了解诗人的心态。《饮酒》诗中“采菊东篱下,悠然见南山”,“一觞虽独进,杯尽壶自倾,……啸傲东轩下,聊复得此生”的逸趣已为“倾壶绝余沥,窥灶不见烟”的窘俭所替代;而“泛览周王传,流观山海图”(《读山海经》)的雅兴,亦已成了“诗书塞座外,日昃不遑研”的阑姗(shan)。于是望中景物也都改观。风寒,在诗人并非初历,但当初“青松在东园,众草没其姿;凝霜殄异类,卓然见高枝”的卓拔景象已换成“南圃无遗秀,枯条盈北园”的索漠萧条。他再也无复当年“五六月中,北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人”(《与子俨等疏》)的感受;“拥褐曝前轩”这一诗歌形象,足见其当时不但是肉体上,也是精神上的疲老。贫困把天真的诗人从云际雾里的逍遥游中,拉回到地面上来,这也许是不幸,然而却也使诗人的高洁品格获得了更充实的内含;使他成了中国诗史上少数几位真正无愧于固穷守节之称的隐逸诗人。虽然饥寒使他沦落到行乞的地步,但他所低首下心的不是那些督邮之流的官场屑小,而是他日夕相处的“素心人”;心境虽然疲老了,但骨子里的傲气却并不减少壮。诗的结末四句用孔子厄于陈蔡之典,含义尤深长。“闲居非陈厄,窃有愠言见”,字面意思是,自己未达到孔圣人的精神境界,所以才有愠色;然而联系其“宁固穷以济意,不委曲以累己”(《感士不遇赋》)这种一贯思想来看,这两句诗实以自责为自傲。孔子一生为推行其仁义之道而奔波风尘,这从渊明最为服膺的道家来看是以外物累己的行为。从好的方面来看,世乱不可为,正不必知其不可为而为之,所以《庄子》说“世浊不可与庄语”,甚至以为当国者形同兕柙之中的神龟。而从不好的角度来看,《庄子》中更借盗跖之口斥孔子为名利荣禄之人。从渊明对儒学的一贯态度看,二句虽不必有盗跖所责备于孔子那种含义,但以“闲居”与“陈厄”相对言,并虽有不平,仍将坚持素操来看,不难味出有以孔子之举为不智之意。所以,结末他不是顺不如孔子之意,说要以孔子穷而安作榜样,而要以此下所说的各种高士为典范,以表示虽穷也必不重入世网,乱己“真意”。穷困固然使陶潜从天上降到地上,却又使其精神进一步净化。“严霜殄异类,卓然见高枝”,渊明之高,其实不尽在他衣食无虑,吟唱着这两句诗的时候,而正是在这贫困的低吟中,才更见出其卓然高标。也正因此,此诗虽极写饥寒穷困,给人的印象却决无后来孟郊、贾岛那样的寒俭相,而显出一种清癯孤洁的姿态,一种情怀深长的韵味。苏轼说陶诗“癯而实腴”,读此诗可有所解会。
  诗的意思极为明确,出语却曲折委婉。从正面、反面叙说“决狐疑”之“法”,都没有径直点破。前者举出“试玉”、“辨材”两个例子,后者举出周公、王莽两个例子,让读者思而得之。这些例子,既是论点,又是论据。寓哲理于形象之中,以具体事物表现普遍规律,小中见大,耐人寻思。其以七言律诗的形式,表达一种深刻的哲理,令读者思之有理,读之有味。
  接下来,写郭的艺术。“兰钗委坠垂云发,小响丁当逐回雪”,他在宫中击瓯,也许是为舞女伴奏,也许正是因他击奏的瓯声丁当,而使人幻发出如见疾风回雪之舞,她旋转的是的么疾速呀。以致云鬓松动,头上的兰钗都掉了下来。那丁当之声也许就是这首饰坠地时发出的声音。众多的首饰,纷纷坠落,如大珠小珠落玉盘,发出清脆的丁东声,如瓯如磬,似幻似真,倒也有趣。“晴碧烟滋重叠山,罗屏半掩桃花月。”乐声渐入轻微,仿佛是她停了下来,由于刚才旋转得太疾,乍歇下来,是以这时读者仿佛听到她喘息着,仿佛看到了她的脸色绯红,在罗屏半掩之中,恰如那桃花染就的一轮明月,白中透红。衬得她那细细的黛眉,也像晴天里那含烟的一弯远山。这真是太艳丽了,于是“太平天子驻云车,龙炉勃郁双蟠拏”,连经常接近声乐女色,享尽了人间富贵的太平天子,也不由得要停下车来,久久地注目而视。以至两边香炉中的御烟,因停得久了而如双龙样的纠结在了一起。“宫中近臣抱扇立,侍女低鬟落翠花。”那些执掌礼仪的中性太监们,也一个个地抱着羽扇而发呆。侍女们连发饰松脱了都不知道。大家都看、也许是听得太痴呆了。以至大家如醉如痴,君臣失仪,一切的威严、恐惧,在她的面前,都扫地以尽了,剩下的就只是对于音乐舞蹈的倾倒。则这音乐之美,中人之深,就可想而知了。
  唐韩愈的著名长篇五言古诗《南山》,其中有两段,一段连用十九个以“或”字起句的句子,另一段连用三十个以“或”字起句的句子,都是两句一对比。很明显,韩愈借鉴了《小雅·《北山》佚名 古诗》的这种手法。但是,韩愈的诗未免过于铺陈繁富,如沈德潜所批评:“然情不深而侈其辞,只是汉赋体段。”比较而言,韩愈诗不如《小雅·《北山》佚名 古诗》情切而明晰。
  第二、三两章初看只是对首章的重复,其实却是情意抒写上的层层递进。从女主人公呼告的“无逾我里”,到“无逾我墙”、“无逾我园”,可推测她那热恋中的“仲子”,已怎样不顾一切地翻墙逾园、越来越近。但男子可以鲁莽行动,女子却受不了为人轻贱的闲话。所以女主人公的畏惧也随之扩展,由“畏我父母(fu mu)”至于“畏我诸兄”,最后“畏”到左邻右舍的“人之多言”。让人觉得那似乎是一张无形的大网,从家庭一直布向社会,谁也无法挣得脱它。这就是不准青年男女恋爱、私会的礼法之网,它经了“父母”、“诸兄”和“人之多言”的重重围裹,已变得多么森严和可怕。由此品味女主人公的呼告之语,也难怪一次比一次显得急切和焦灼了——她实在孤立无助,难于面对这众口嚣嚣的舆论压力。
  王维诗写得质朴自然,感情(gan qing)也真挚动人,但诗中写自己遇到故乡来人询问故乡情事,一连问了子侄、栽树、建茅斋、植竹、种桷、水渠、石苔、果园、林花等一系列问题,“他把见到故乡人那种什么都想了解的心情和盘托出,没有经过删汰,没有加以净化。因此,这许多问,也就没有王维的一问所给人的印象深。”通过这一比较,足以显示出“王维是一位在意境创造中追求情思与景物的净化的高手”(罗宗强《唐诗小史》)。
  在诗的最后两句中,诗人终于将主题点出,但依然不直接议论,而是温和地劝说旁人:千万不要走近他们,否则丞相发怒后果就严重了,这样的结尾可谓绵里藏针,看似含蓄,实则尖锐,讽刺幽默而又辛辣。
  第二首诗在《会稽掇英总集》中在《宿云门寺》。此诗记叙作者游云门寺的经历。不是云门寺外的猛雨,杜牧待不住,不会宿寺过夜的,大约在近侍郊宫的时候,也逢见过大雨,就联想到羽林军士又直又长又亮的矛枪。
  画:临水的村庄,掩着的柴门,疏疏落落的篱笆,碧波粼粼的溪水,漂荡的小船,奔走的儿童。静中寓动,动中见静,一切都很和谐而富有诗意,使人感受到水宁静、优美的景色,浓郁的乡村生活气息。而透过这一切,读者还隐约可见一位翘首拈须、悠然自得的诗人形象,领略到他那积极乐观的生活情趣和闲适舒坦的心情。
  此诗作于升之宫学秩满之时,在绍兴二十一、二年间,时陆游居山阴。
  后两句“夜深知雪重,时闻折竹声”,这里仍用侧面描写,却变换角度从听觉写出。传来的积雪压折竹枝的声音,可知雪势有增无减。诗人有意选取“折竹”这一细节,托出“重”字,别有情致。“折竹声”于“夜深”而“时闻”,显示了冬夜的寂静,更主要的是写出了诗人的彻夜无眠;这不只为了“衾枕冷”而已,同时也透露出诗人谪居江州时心情的孤寂。由于诗人是怀着真情实感抒写自己独特的感受,才使得这首《《夜雪》白居易 古诗》别具一格,诗意含蓄,韵味悠长。
  以上是“侧闻阴山胡儿语”,所用语言通俗形象,如同口语。接下去写当日亲眼所见。由所闻转入所见,过渡自然,衔接紧凑。所见情景,诗人抓住与海水密切关联的几种具体物象;岸旁青草、空中白雪、沙石虏云和浪波汉月。岸边的草木非但没有被热水灼伤而萎枯,反而青青常绿;但空中的白雪,却在很远的地方遇到热气旋就化为乌有。上有云天白雪,下有绿叶青枝,中间夹着热气腾腾的热海,风光奇异。“蒸沙烁石燃虏云,沸浪炎波煎汉月。”两句十四字中,用了蒸、烁、燃、沸、炎、煎六个动词,夸张地描绘出热海的威力:蒸热了沙子,熔化了岩石,点燃了天边云朵,煮沸了细浪,烤热了波涛,煎烫了高空明月,充分显示出诗人炼字之工和大胆而奇异的想象。
  【其二】
  杨敬之的诗,《全唐诗》仅存二首,其中这一首极为后世传诵,并且因为众口争传,逐渐形成人们常用的“说项”这个典故。
  杜甫在战火纷飞的时刻,离秦州,入蜀道,却并无一个明确的目的。离别时虽然亲朋同声“一哭”,却无人以诗相送,情景是颇为凄凉的。为了自壮“行色”,他“就道”后补写了这首名作。这与他天宝十四载(755年)“免河西尉,为右卫率府兵曹”时所写《官定后戏赠》,很有点相似。不同的是,那首诗作于安史之乱前夕,纯出于游“戏”笔墨,而且“微禄”“耽酒”,“圣朝”“狂歌”,还可为“故山归兴”,“向风”“回首”。而这首诗则写于安史乱中,“带甲满天地”的时刻。“鞍马”入蜀,茫茫前路,还不知依“托”何人,根本没有以笔墨为游“戏”的闲情。回味“昨日”告别场景,想“见”“古人”惜别“情”意,无怪乎要“感慨悲歌”,放声长吟了。
  第七、八、九、十章为第三部分。变每章八句为四句,于音乐为变奏。于诗情为由怨怒转悲叹。唯七、八两章疑有错简而当易位:前“方茂尔恶”章言师党与尹党既相倾轧又相勾结,以见朝政难革;后“驾彼四牡”章言无奈之下只有往奔四国避乱(或求诸侯勤王),然而四方亦不可往,“蹙蹙靡所骋”。诗人说:既然宗周与四国皆被师尹扰乱,国已不国,今日上干天怒,下危人主,尽管师尹不自责己而反怨怒匡正,我身为大夫,也只有勇作诗“诵”,“以究王讻”,成此一篇檄文,为来者垂诫了!
  此诗写观看祈雨的感慨。通过大旱之日两种不同生活场面、不同思想感情的对比,深刻揭露了封建社会尖锐的阶级矛盾。《水浒传》中“赤日炎炎似火烧”那首著名的民歌与此诗在主题、手法上都十分接近,但二者也有所不同。民歌的语言明快泼辣,对比的方式较为直截了当;而此诗语言含蓄曲折,对比的手法比较委婉。

创作背景

  淳熙六年(1179年)正月,杨万里离家南行赴广州任职,三月抵达广州官舍。此时诗人虽已经五十多岁了,但忧国忧民之心不减当年,他对国家分裂,北方大好河山沦于敌手,感到悲愤。他对宋孝宗重用奸党,打击忠臣,不图恢复,甚为忧虑。他因直言谏诤,屡遭排斥,官职频迁,心情颇为忧郁,对于仕宦有些厌倦,因而产生归隐之念。他在《四月十三日度鄱阳湖》诗中说:“游倦当自归,非为猿鹤怨。”故上任后,常有叹老嗟衰、思乡怀旧之感。这组诗就是在这种心情下写的。

  

刘澜( 未知 )

收录诗词 (9323)
简 介

刘澜 刘澜(公元?年至一二七六年),字声源,号让村,天台人。生年不详卒于宋端宗景炎元年,即公元一二七六年卒。尝为道士,还俗。举唐诗,有所悟。干谒无所成。澜亦能词,绝妙好词中录存三首。

宿郑州 / 后木

"古人留清风,千载遥赠君。破松见贞心,裂竹见直文。
安得颜子耳,曾未如此听。听之何有言,德教贵有形。
厌此俗人群,暂来还却旋。"
"丽藻飞来自相庭,五文相错八音清。初瞻绮色连霞色,
路指鬼门幽且夐。三公尽是知音人,曷不荐贤陛下圣。
重重翠幕深金屏。仙梯难攀俗缘重,浪凭青鸟通丁宁。"
竹径萦纡入,花林委曲巡。斜阳众客散,空锁一园春。"
"惆怅策疲马,孤蓬被风吹。昨东今又西,冉冉长路岐。


壮士篇 / 尹宏维

寒日吐丹艳,赪子流细珠。鸳鸯花数重,翡翠叶四铺。
"昔者谁能比,今来事不同。寂寥青草曲,散漫白榆风。
嵯峨犹有当时色,半蘸波中水鸟栖。"
圣德超千古,皇威静四方。苍生今息战,无事觉时良。
"北路古来难,年光独认寒。朔云侵鬓起,边月向眉残。
新莺语娇小,浅水光流利。冷饮空腹杯,因成日高醉。
知有归日眉方开。今君纵署天涯吏,投檄北去何难哉。
枉语山中人,匄我涧侧石。有来应公须,归必载金帛。


武侯庙 / 靳妆

千行宰树荆州道,暮雨萧萧闻子规。"
"重叠稽亭路,山僧归独行。远峰斜日影,本寺旧钟声。
伏愿陛下鸿名终不歇,子孙绵如石上葛。
繁华有时节,安得保全盛。色见尽浮荣,希君了真性。"
闻道水曹偏得意,霞朝雾夕有光辉。"
冻水有再浪,失飞有载腾。一言纵丑词,万响无善应。
雍州二月梅池春,御水暖白苹.试问酒旗歌板地,今朝谁是拗花人。"
斯谁士诸谢,奏此沉苦言。


永遇乐·乙巳中秋风雨 / 迮听安

"宿云寒不卷,春雪堕如簁.骋巧先投隙,潜光半入池。
"燕有黄金台,远致望诸君。嗛嗛事强怨,三岁有奇勋。
已见树杪明星光。谢公高斋吟激楚,恋阙心同在羁旅。
我有一池水,蒲苇生其间。虫鱼沸相嚼,日夜不得闲。
鲸以兴君身,失所逢百罹。月以喻夫道,黾勉励莫亏。
"吟君苦调我沾缨,能使无情尽有情。四望车中心未释,
时之人,夫妻相虐,兄弟为雠。食君之禄,而令父母愁。
里社争来献,壶浆各自擎。鸱夷倾底写,粔籹斗成□。


杀驼破瓮 / 赖辛亥

当寻无中景,不死亦不生。体彼自然道,寂观合大冥。
"驱傩击鼓吹长笛,瘦鬼染面惟齿白。暗中崒崒拽茅鞭,
"秋色江边路,烟霞若有期。寺贫无利施,僧老足慈悲。
爱养无家客,多传得效方。过斋长不出,坐卧一绳床。"
"丽藻飞来自相庭,五文相错八音清。初瞻绮色连霞色,
将军频下城,佳人尽倾国。媚语娇不闻,纤腰软无力。
欹眠听新诗,屋角月艳艳。杂作承间骋,交惊舌互bc.
暂欲系船韶石下,上宾虞舜整冠裾。"


淮上即事寄广陵亲故 / 令狐嫚

"晨飙发荆州,落日到巴丘。方知刳剡利,可接鬼神游。
"岂独科斗死,所嗟文字捐。蒿蔓转骄弄,菱荇减婵娟。
智士日千虑,愚夫唯四愁。何必在波涛,然后惊沉浮。
尽题稀为不便书。已通戎略逢黄石,仍占星文耀碧虚。
薄命正值飞廉慵。东方青色龙,牙角何呀呀。从官百馀座,
"霅水碧悠悠,西亭柳岸头。夕阴生远岫,斜照逐回流。
特状为博士,始获升朝行。未几享其资,遂忝南宫郎。
道心常自愧,柔发难久黫.折支望车乘,支痛谁置患。


水调歌头·送郑厚卿赴衡州 / 操钰珺

寄声千里风,相唤闻不闻。"
"小学新翻墨沼波,羡君琼树散枝柯。
自从齿牙缺,始慕舌为柔。因疾鼻又塞,渐能等薰莸。
全家远过九龙滩。山乡只有输蕉户,水镇应多养鸭栏。
平生心事消散尽,天上白日悠悠悬。
"闰馀春早景沉沉,禊饮风亭恣赏心。
相欢谁是游冶郎,蚕休不得岐路旁。"
穷贱无闲暇,疾痛多嗜欲。我思携手人,逍遥任心腹。"


陌上花·有怀 / 纳喇江洁

如聆笙竽韵,来自冥冥天。白日变幽晦,萧萧风景寒。
巉岩崒硉兀郁律。刀剑为峰崿,平地放着高如昆仑山。
宁知楚客思公子,北望长吟澧有兰。"
朝吟枯桑柘,暮泣空杼机。岂是无巧妙,丝断将何施。
退之如放逐,李白自矜夸。万古忽将似,一朝同叹嗟。
零泪沾青简,伤心见素车。凄凉从此后,无复望双鱼。"
弱栈跨旋碧,危梯倚凝青。飘飘鹤骨仙,飞动鳌背庭。
工农虽小人,事业各有守。不知官在朝,有益国家不。


题随州紫阳先生壁 / 呼延依巧

拔意千馀丈,浩言永堪铭。浩言无愧同,愧同忍丑醒。
"寒气方穷律,阴精正结冰。体坚风带壮,影素月临凝。
竦剑晨趋凌紫氛。绣段千寻贻皂隶,黄金百镒贶家臣。
"商有阳城驿,名同阳道州。阳公没已久,感我泪交流。
安得天上雨,奔浑河海倾。荡涤反时气,然后好晴明。"
微遭断手足,厚毒破心胸。昔甚招魂句,那知眼自逢。
先王知其非,戒之在国章。"
禄位埋坑阱,康庄垒剑棱。公卿共惜取,莫遣玉山崩。


菩萨蛮·湿云不动溪桥冷 / 操绮芙

历览风光好,沿洄意思迷。棹歌能俪曲,墨客竞分题。
自教青鹤舞,分采紫芝苗。更爱南峰住,寻君路恐遥。"
俗玩讵能近,道嬉方可淹。踏着不死机,欲归多浮嫌。
东风叶时,匪凿匪穮。莫蛰在泉,莫枯在条。
何处深春好,春深阿母家。瑶池长不夜,珠树正开花。
"天仗宵严建羽旄,春云送色晓鸡号。金炉香动螭头暗,
紫芽连白蕊,初向岭头生。自看家人摘,寻常触露行。
求得鹤来教翦翅,望仙台下亦将行。"