译文
天上万里黄云变动着风(feng)色,
都护现在尚未到达驻地,出发(fa)时还在那西州旁边,
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
飞鸟消失在故乡(xiang)的天空上,在晴(qing)空下你独自一人(ren)东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将(jiang)至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
注释
17 盍:何不
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。
陈昔冤:喊冤陈情。
⑸“循墙”句:古人常常把自己的诗文题在旅途中的建筑物上,供人欣赏。所以白居易每到驿站,就急切地寻找好友的诗。
②骇:惊骇。
14、并介之人:兼济天下而又耿介孤直的人。山涛为“竹林七贤”之一,曾标榜清高,后又出仕,这里是讥讽他的圆滑处世。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。