译文
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有(you)德者的议论。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突(tu)然出现,高可入云,直插南斗星。
恭敬(jing)地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江(jiang)自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊(zhuo)啊,认为盗跖、庄蹻(qiao)廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏(jun)马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
注释
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
①东风:即春风。
犹自:仍然。寒衣:御寒的衣服。
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。