译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎(zen)忍心踏着花儿走来走去?
野兔往来任(ren)逍遥,山鸡落(luo)网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不(bu)用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请(qing)我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经(jing)西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
注释
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
⑷当风:正对着风。
22、霍子孟:名霍光,西汉大臣,受汉武帝遗诏,辅助幼主汉昭帝;昭帝死后因无后,故而由昌邑王刘贺继位,刘贺荒嬉无道,霍光又废刘贺,更立宣帝刘病已,是安定西汉王朝的重臣(《汉书·霍光传》)。作:兴起。
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
16、任:责任,担子。
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
【臣之辛苦】
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。