译文
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽(li)浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪(na)里?只(zhi)有山上的萝藤依然茂密。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
天似(si)穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故(gu)地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
小男孩准(zhun)备鱼饵,妻子搓丝(si)准备做钓鱼线,
注释
140、死生有命,富贵在天:出自《论语·颜渊》。意谓生命富贵皆由命中注定。
1、月暗:昏暗,不明亮。
将,打算、准备。
无昼夜:不分昼夜。
2、梧桐:传说梧为雄树,桐为雌树,其实梧桐树是雌雄同株。相待老:指梧和桐同长同老。
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。
(19)负:背。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。