译文
昨天(tian)夜里,东风吹来阵阵血腥味,
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流(liu)传着汨罗江(屈原)的故事。
为何接收伊(yi)尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
王师(shi)如苍鹰威武成(cheng)群高飞,谁使他们同心会集?
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
栖栖遑(huang)遑三十年,文名武功两无成。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
日月天体如何连属?众星列陈究(jiu)竟何如?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。
229. 顾:只是,但是。
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
罍,端着酒杯。
(14)助:助成,得力于。