译文
江水倒映秋影大(da)雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
我在(zai)小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给(gei)远方的姑娘。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空(kong)自羡慕那金榜上的进士题名。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝(zhi)脓艳榴花细细看,千重花瓣(ban)儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之(zhi)前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听(ting)我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
注释
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。
(24)稽首:叩头。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
57.没(mò):冒昧。没死:冒着死罪。
⑹扉:门扇。