译文
燕国的太(tai)子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那(na)么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得(de)到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意(yi),希望您另外(wai)考虑对策吧!”
屋里,
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿(lv)的春景。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏(shu)零星。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
[2]寥落:寂寥,冷落。
(55)苟:但,只。
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
(22)与:亲近,友好。一说通“举”,行为,举止。
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
②但:只
1.浮图:梵(fàn)语(古印度语)音译词,也写作“浮屠”或“佛图”,本意是佛或佛教徒,这里指和尚。慧褒:唐代高僧。舍:名词活用作动词,建舍定居。址:地基,基部,基址,这里指山脚。