译文
想当初我在深闺的(de)时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样(yang)出现。
春天把希望(wang)洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
其二(er)
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步(bu)荒墟。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机(ji)。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
突然(ran)间,想到老友(you)远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
注释
而:表顺连,不译
荒台:彭城(徐州)戏马台。项羽阅兵于此,南朝宋武帝重阳日曾登此台。
今:现在。
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。
5.湍(tuān):急流。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。