译文
孤鸿号外(wai)野,孤鸿(天鹅(e))在野外哀号。
魂魄归来吧!
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
日中三足,使它脚残;
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮(lun)明月。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助(zhu)的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自(zi)旁徨。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行(xing),驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸(bo)在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容(rong)许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
注释
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
⑵弄春:谓在春日弄姿。明徐渭《赋得万绿枝头红一点》诗:“名园树树老啼莺,叶底孤花巧弄春。”
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”
⑤难重(chóng):难以再来。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
9.中:射中
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
52. 黎民:百姓。