译文
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景，面对着水中的孤石迟迟舍不(bu)得上船离开。野鸭在岸边睡着，充满闲情逸趣；老树(shu)伸展着秀丽的枝干，繁花似锦，惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪，平坦的沙岸，洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去，傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
花姿明丽
柳树旁边深深的庭院，燕子在唧唧呢喃，叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多，我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来，我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒，打着节拍唱曲儿提神，每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊，我在梦中也恨那水性的杨花。
山峰座座相连离天还不到一(yi)尺；枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
楚怀王不辨忠良，把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强，为(wei)什么不旷达超脱心胸开放？与其说是江水玷污了你，不如说是你玷污了汨罗江。
如今西戎不为患，病魔亦不害人民。未闻之事亦合度，虽无谏者亦兼听。
凄凄切切不再像刚才那种声音；在座的人重听都掩面哭泣不停。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲，但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
想起尊亲来便不禁(jin)双泪直淋。
雁门郡东接古代燕国，郡内高山峻岭遍布，有些胡人的家就住在边境附近。
登上高楼万里乡愁油然而生，眼中水草杨柳就像江南汀洲。
见有好文章大家一同欣赏，遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子，我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
素席上已不见她(ta)柔美的体肤，只见到铺着的罗被一片惨碧。
她姐字惠芳，面目美如画。
只能看见每晚从海上升起，谁能知道早晨在云间隐没。
山上有居住者，因我多次来游玩，一天早晨敲门就来告诉我：“（我因为）无法负担越欠越多的官租私债，（没办法），想在山上锄草开荒，并愿意卖掉我潭上的田，暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面，延伸栏杆，疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中，发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更(geng)为合适，可以看到天空更高，视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土？难道不是因为这钴鉧潭？
昨夜雨湿蹬上轻便木屐，春寒料峭穿起破旧棉袍。
如雪般的梨花淡淡的白，柳条透露出浓郁的春色，飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花，布满了全城。
当我在浔阳城外泊了船，才看到香炉峰非同一般。
我在墙头你在马上遥相对望，一看见君就知道已经有断肠的相思。
唐军抗战叛军，沙尘使云海昏暗无光。
注释
9“累寸不已”，（倒装句，不以累寸），不停地一寸一寸地积累。
50、叶法善摄魂以撰碑：相传唐代的术士叶法善把当时有名的文人和书法家李邕的灵魂从梦中摄去，给他的祖父叶有道撰述并书写碑文，世称“追魂碑”（见《处州府志》）。
⑺青春：指明丽的春天的景色。作伴：与妻儿一同。
足脚。
⑥谪：贬官流放。
（38）披宫锦——指袁枚于1738年（乾隆三年）考中进士，选授翰林院庶吉士，请假南归省亲的事。宫锦，宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林，着宫锦袍，后世遂用以称翰林的朝服。
（51）蓐收：金神之名，为西方上帝少昊之子。西皇：即少昊。
⑹海外徒闻更九州：此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意，指杨贵妃死后居住在海外仙山上，虽然听到了唐王朝恢复九州的消息，但人神相隔，已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”，空闻，没有根据的听说。“更”，再，还有。“九州”，此诗原注：“邹衍云：九州之外，复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说，说中国名赤县神州，中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。