译文
很快又到了岁末,瘦(shou)骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中(zhong)的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使(shi)我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
柏树高耸云雾飘来气接巫峡(xia),月出寒光高照寒气直通岷山(shan)。
仰观瀑布(bu)那(na)气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么(me)还要猜疑我呢?韵译
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
注释
②青壁:此处指雪后光滑的石板路。旧时驿道多为石板辅成。迢迢:形容遥远。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
求:谋求。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
⑶涕:眼泪。