译文
守边将(jiang)士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
泛读着(zhuo)《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
返回故居不再离乡背井。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
游人还记得以前太平(ping)时(shi)候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍(ren)受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
旋风结聚起来互相靠拢,它率(lv)领着云霓向我迎上。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
②尝:曾经。
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
11、苫(shàn):用草编的席子。
④通判:官名,地位略次于州府长官。陈君优(yōu):陈优,字复之,北宋长乐(今福建长乐县)人,进士。
“清浅”二句:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生草本植物,叶长而尖,可以编席、作蒲包等。向堪把:差不多可以用手握住,可以采摘了。向:临近,将近。堪:能够,可以。把:握。
⑵鸣琴:喻瑕丘县令。此用宓子贱治单父典,孔子的学生宓子贱为单父宰,弹琴,身不下堂,而单父治。见《史记·仲尼弟子列传》。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。