译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
“我(wo)”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔(kong)子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万(wan)善为我奏吹。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半(ban)掩。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
在高入云间的楼上下榻(ta)设席,在天上传杯饮酒。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军(jun)旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
注释
346、吉占:指两美必合而言。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
貂裘:貂皮制成的衣裘。
“倒行”句:安旗注云:“倒行逆施,谓天马遭遇之苦。畏日晚,谓年老衰,余日无多也。”《史记·伍子胥列传》:“吾日暮涂远,吾故倒行而逆施之。”
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。
4,讵:副词。岂,难道。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
⑴猿愁:猿哀鸣。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。