译文
回来吧,那里不(bu)能够长久留滞。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
和尚秘演和曼卿交(jiao)往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为(wei)高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士(shi),都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
可惜诽谤你的人太多,难以置辩(bian),有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
五条蛇(she)追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
简朴的屋子何必求(qiu)大,只要够摆床铺就能心安。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
20. 作:建造。
30.蠵(xī西):大龟。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
③玉钩斜:随代葬埋宫女的墓地。《陈无己诗话》:“广陵亦有戏马台下路号玉钩斜。”这里是指亡妻的灵寝所在地。
⑨元化:造化,天地。
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。