译文
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思(si)萦绕心胸。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
异乡风景已看倦,一(yi)心思念园田居。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天(tian)(tian)比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出(chu)的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
注释
57. 涂:通“途”,道路。
138.结撰:构思。至思:尽心思考。
⑷挼:揉搓。
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。
⑵秣马:喂马,放马。临:临近。这里是来到之意。荒甸:郊远。
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。