首页 古诗词 万愤词投魏郎中

万愤词投魏郎中

清代 / 李伯玉

"志士不得老,多为直气伤。阮公终日哭,寿命固难长。
宛宛周道,于山于川。远扬迩昭,陟降连连。
举才天道亲,首阳谁采薇。去去荒泽远,落日当西归。
喜见夏日来,变为松景清。每将逍遥听,不厌飕飗声。
阳山鸟路出临武,驿马拒地驱频隤.践蛇茹蛊不择死,
兹辰去前蔽,永日劳瞪视。槭槭林已成,荧荧玉相似。
望秋一章已惊绝,犹言低抑避谤谗。若使乘酣骋雄怪,
禀生非悬解,对镜方感激。自从婴网罗,每事问龟策。
好子虽云好,未还恩与勤。恶子不可说,鸱枭蝮蛇然。
踏沙掇水蔬,树下烝新粳。日来相与嬉,不知暑日长。
"步逸辞群迹,机真结远心。敦诗扬大雅,映古酌高音。
"长眉越沙采兰若,桂叶水葓春漠漠。横船醉眠白昼闲,
此神日月华,不作寻常春。三十夜皆明,四时昼恒新。
"弦贞五条音,松直百尺心。贞弦含古风,直松凌高岑。


万愤词投魏郎中拼音解释:

.zhi shi bu de lao .duo wei zhi qi shang .ruan gong zhong ri ku .shou ming gu nan chang .
wan wan zhou dao .yu shan yu chuan .yuan yang er zhao .zhi jiang lian lian .
ju cai tian dao qin .shou yang shui cai wei .qu qu huang ze yuan .luo ri dang xi gui .
xi jian xia ri lai .bian wei song jing qing .mei jiang xiao yao ting .bu yan sou liu sheng .
yang shan niao lu chu lin wu .yi ma ju di qu pin tui .jian she ru gu bu ze si .
zi chen qu qian bi .yong ri lao deng shi .qi qi lin yi cheng .ying ying yu xiang si .
wang qiu yi zhang yi jing jue .you yan di yi bi bang chan .ruo shi cheng han cheng xiong guai .
bing sheng fei xuan jie .dui jing fang gan ji .zi cong ying wang luo .mei shi wen gui ce .
hao zi sui yun hao .wei huan en yu qin .e zi bu ke shuo .chi xiao fu she ran .
ta sha duo shui shu .shu xia zheng xin jing .ri lai xiang yu xi .bu zhi shu ri chang .
.bu yi ci qun ji .ji zhen jie yuan xin .dun shi yang da ya .ying gu zhuo gao yin .
.chang mei yue sha cai lan ruo .gui ye shui hong chun mo mo .heng chuan zui mian bai zhou xian .
ci shen ri yue hua .bu zuo xun chang chun .san shi ye jie ming .si shi zhou heng xin .
.xian zhen wu tiao yin .song zhi bai chi xin .zhen xian han gu feng .zhi song ling gao cen .

译文及注释

译文
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
难道说我没衣服穿?我的(de)(de)衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
  (汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
  这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士(shi)击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
  晋平公以隆重的礼节接见了郑简公,宴会和礼品也格外优厚,然后让郑简公回国。晋国接著建造了接待诸侯的宾馆。叔向说:“辞令不可废弃就是这样的啊!子产善于辞令,诸侯靠他的辞令得到了好处,为什么要放弃辞令呢?《诗.大雅.板》中说:‘言辞和顺,百姓融洽;言辞动听,百姓安宁。’子产大概懂得这个道理吧。”
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
  魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
  推详我的愿望都不能如意,徒然一厢情愿地用心良苦。为情所困的心情却无人倾诉,缓缓踱到南面的树林。在尚带露汁的木兰边略作栖息,在苍苍青松的遮蔽下感受凉荫。若是在这里(与心仪的人)对面相觑,惊喜与惶恐将如何在心中交集?而树林里空寞寂寥一无所见,只能独自郁闷地念想而空自追寻。回到原路上整理衣裾,抬头已见夕阳西下,不由发出一声叹息。一路走走停停流连忘返,林中景色凄凄惨惨。(身边)叶子不住离枝簌簌而下,林中气象凄凄戚(qi)戚。红日带着它的(最后一丝)影子没入了地平,明月已在云端作出另一幅美景。宿鸟凄声鸣叫着独自归来,求偶的兽只还没有回还。。在迟暮的年纪凭吊当年,深深慨叹眼前的(美好)光景顷刻就会终结。回想夜来梦中的情景想要再入梦境,又思绪万千不能定心,如同泛舟的人失落了船桨,又似登山者无处攀缘。。此刻,毕昂二宿的星光将轩内照得透亮,室外北风大作声音凄厉,神智愈加清醒再也不能入眠,所有的念想都在脑海里回旋。(于是)起身穿衣束带等待天明,屋前石阶上的重重冷霜晶莹泛光。(司晨的)鸡也还敛着双翅(栖息)而未曾打鸣,笛声清嘹忧郁的声音往远处荡扬:起初节奏细密而悠闲平和,最终寂寥清亮中又含了颓败的声音。 在这样的光景里思念佳人,请天上的行云来寄托我的心怀,行云很快流过不语,光阴也如此荏苒而过。徒然殷殷思念着独自体味悲心,终是山阻脚步河滞行。迎风而立,希望清风能扫去我的疲累,对泛来的阵阵轻波寄托我的微薄心愿——(期望与你)作《蔓草》那样的聚晤,吟诵从《诗经·召南》起未曾断绝的长歌余风。(而这终究是不能的)(还是)将万千杂虑坦然释怀,只存下本真的赤心,让心情在遥阔的八荒空遐外休憩流连。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享(xiang)皇帝的恩宠。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。

注释
那:怎么的意思。
轻用其锋:轻率地消耗自己的兵力。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。 
踏青:指春天郊游。
220. 幸:旧指得帝王宠爱。
③轴:此处指织绢的机轴。
〔10〕曾(zēng),乃,竟。建明,建树倡明。陪辅,辅助,辅佐。负,担负,这儿指遭受。窃位,窃取官位,指不能恪尽职守。素餐,白吃,指不劳而获、白吃官俸。责,指责,责备。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。

赏析

  这首语言朴实、形象生动、对比强烈、耐人寻味的小诗,反映了渔民劳作的艰辛,唤起人们对民生疾苦的注意。
  诗题中梁任父即指梁启超,梁启超号任公,父是作者对梁的尊称,旧时“父”字是加在男子名号后面的美称。“同年”,旧时科举制度中,同一榜考中的人叫同年。
  起首二句“今我不乐”“身欲奋飞”杨伦《杜诗镜铨》称其“开口便有神游羽御之意”。继而“美人”“秋水”句,沿袭《离骚》隐喻和《兼葭》《秋水》的意境,致怀思韩君之意。“鸿飞冥冥”借《法言》语比韩之遁世。“叶赤”“雨霜”则化用鲍、谢诗写秋深之景象。此诗所化用的诗句,皆以其意境相类,故能水乳交融,整个诗境的营造似茫茫无迹而弥漫八荒,诗人之意绪似从天而至,缘水而生。“岳阳”“洞庭”“潇湘”等地名的频繁出现,点明了韩君屏居之地,也使诗歌带上了浓郁的楚文化地域特色。
  春秋时期至此,齐桓公已成霸业,但楚成王独树一帜,宋襄公虽说气力不济,也自命不凡想弄个头头当当。不过诸侯间认得的只是实力!西北的秦穆公在百里傒等的辅佐下,国力日渐强盛。在外交上对近邻晋国更是倾注了心血。晋献公死后他辅佐夷吾入主。但是已成了晋惠公的夷吾背信弃义,最后导致秦晋(qin jin)韩原大战,他也当了俘虏。
  三、四句是第二层。这两句仿佛是少妇对远在蜀地的丈夫的倾心的诉说。“荆州麦熟茧成蛾”说节候,与第二句的“五月”相照应,也与上两句的“白帝风波”、“瞿城五月”相对比。同是五月,丈夫在艰险旅途中日夜兼程,妻子在麦香茧声中辛勤劳作。五月,或许是夫妻商定的归期。然而温暖平静的五月也许是雨雪风霜的五月,少妇半喜半忧:丈夫就要归来了呀,可是,眼下归来风险重重啊。缲丝之“丝”同“思”谐音,“头绪多”也是双关语。这是以丝的头绪喻思念丈夫的头绪纷繁:首先是忧虑之情郁结心头,像茧丝一样纷乱无章,其次是相思之情萦绕心头,如茧丝一般绵绵不断,再次是烦恼之情难以排遣,似茧丝那般缠结身心。千头万绪,全是为“君”而生。
  而正是这种深层的悲哀与无奈激发了诗人内在的傲岸不羁的个性意识的觉醒,以疏狂痴想之姿态向“落花”的传统意蕴即陈旧的传统思想文化意识发出挑战,并积极探求个体生命与人生理想的真正价值所在,以期能为国家贡献自已的国量。正因如此,这一阕“奇思古艳”(谭嗣同)的“落花”狂想曲,才真的是大放异彩,震撼人心。艺术上的成功使得这首诗成了艺苑奇珍。
  “我本楚狂人,凤歌笑孔丘。”起句即用典,开宗明义表达胸襟:我本来就象楚狂接舆,高唱凤歌嘲笑孔丘。孔子曾去楚国,游说楚王。接舆在他车旁唱道:“凤兮凤兮,何德之衰?往者不可谏,来者犹可追!已而!已而!今之从政者殆而!”(《论语​·微子》)嘲笑孔子迷于做官。李白以楚狂自比,表示了对政治前途的失望,暗示出要象楚狂那样游诸名山去过隐居生活(huo)。“凤歌”一典,用语精警,内容深刻,饱含身世之感。接着诗人写他离开武昌到庐山:“手持绿玉杖,朝别黄鹤楼。五岳寻仙不辞远,一生好入名山游”。诗人以充满神话传说的色彩表述他的行程:拿着仙人所用的嵌有绿玉的手杖,于晨曦中离开黄鹤楼。为什么到庐山来呢?是因为“好入名山游。”后两句诗,既可说是李白一生游踪的形象写照,同时也透露出诗人寻仙访道的隐逸之心。
  相对于李白的七绝《望庐山瀑布水》而言,张九龄的这首五律有着四十字的篇幅,其铺展才思的空间更大。诗人善于运用繁笔,其言瀑布之雄险,以巍峨“灵山”为背景。先直抒“万丈”“迢迢”之豪叹,后辅以“杂树”“重云”为衬托;其言瀑布之绚丽,先描绘“洪泉”“紫氛”的真实所见,后生发出“虹霓”隐隐约约的奇妙幻觉;不仅如此,诗人还以“天清风雨闻”壮其声威,以”空水共氤氲”显其浑然。浓墨重彩而又繁简得当,毫不繁冗,正是诗人技法娴熟的体现。
  这里,寥落古《行宫》元稹 古诗中的白头宫女,还是唐玄宗时代历史的见证人。唐玄宗在其继位后期,宠幸杨贵妃,终日沉溺在淫乐酒色之中,把政务全部委给奸相李林甫和杨国忠,朝纲紊乱,谄佞当道,终于酿成安史之乱。乱后,玄宗被迫退位,赫赫不可一世的大唐王朝亦从此一蹶不振,日益走向下坡路。白居易在《长恨歌》里曾深致感慨说:“缓歌慢舞凝丝竹,尽日君王看不足。渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲。”四句诗,已形象地概括出玄宗昏愦好色与亡国致乱的历史因由,其讽刺与揭露是十分深刻的。元稹这首短诗当然不可能象白诗那样铺张扬厉,极尽渲染之能事,他只能采取对照、暗示点染等方法,把这一段轰轰烈烈的历史高度浓缩,加以典型化的处理,从而让人回味咀嚼。寥落的古《行宫》元稹 古诗,那在寂寞之中随岁月更替而自生自落的宫花,那红颜少女的变为白发老人,都深(du shen)深地带有时代盛衰迁移的痕迹。白头宫女亲历开元、天宝之世,本身就是历史的见证人,“闲坐说玄宗”的由治而乱。这本是诗篇主旨所在,也是诗人认为应引以为戒的地方,却以貌似悠闲实则深沉的笔调加以表现,语少意多,有无穷之味。
  “隔烟催漏金虬咽,罗帏暗淡灯花结。灯花结,片时春梦,江南天阔。”词的下阕写到的那位怀人念远的闺中少妇,深藏在这座幽雅的园林之中,其风姿的秀美、心性的柔静和心情的惆怅,也就可想而知了。给人一种见其景感其人的感觉。所以,上下阕之间看似互不相属,实际上还是非常一致的。然后转写少妇的愁思。她独卧罗帏之中,心怀远人,久不能寐。此时燃膏将尽,灯芯结花,室内光线越来越暗淡,室外则夜露已落,一切都这么沉寂,只有漏壶上的铜龙透过烟雾送来点点滴滴的漏声。在愁人听来,竟似声声哽咽。作者这里并不直接写人的神态,而是更深一层,借暗淡的灯光和哽咽的漏声造成一种幽怨的意境,把人的愁苦表现得十分真切。特别是“隔烟催漏金虬咽”找人一句,尤见移情想象的奇思。又写少妇的幽梦,又重叠前句末三字,突出灯光的昏暗,然后化用岑参《春梦》诗“枕上片时春梦中,行尽江南数千里”二语,表现少妇的迷离惝恍之情。
  “霸业成空,遗恨无穷。蜀道寒云,渭水秋风。”这句由追寻历史转为了对历史的感慨,说诸葛亮、吕尚所建(suo jian)的“霸业”终究是一场空,随着时间的推移,慢慢消逝了。

创作背景

  这首诗写于卢纶的人生和仕途都极为不顺,早年间他多次应举不第,后经元载、王缙等举荐才某的管职。朱泚之乱过后,咸宁王浑瑊出镇河中,提拔卢纶为元帅府判官。这是卢纶边塞生活的开始,在军营中,卢纶看到的都是雄浑肃穆的边塞景象,接触到的都是粗犷豪迈的将士,故而创作了这首边塞诗。

  

李伯玉( 清代 )

收录诗词 (6736)
简 介

李伯玉 宋饶州馀干人,字纯甫,号斛峰。初名诚,以犯理宗潜讳改名。理宗端平二年进士。授观察推官、太学正兼庄文府教授、太学博士。召试馆职,历诋贵戚大臣,直声暴起。累迁太府少卿、工部侍郎等。度宗时兼同修国史、实录院同修撰等,以不容于贾似道罢归。旋擢权礼部尚书兼侍读。有《斛峰集》。

塞上 / 释契适

新睡起来思旧梦,见人忘却道胜常。
鹤唳华亭月,马嘶榆塞风。山川几千里,惟有两心同。"
巾车徇前侣,白日犹昆吾。寄君臣子心,戒此真良图。"
私来一执手,恐若坠诸沟。送我不出户,决我不回眸。
已去蔡州三百里,家人不用远来迎。"
孔明深有意,钟会亦何才。信此非人事,悲歌付一杯。"
"两首新诗百字馀,朱弦玉磬韵难如。汉家丞相重征后,
似见楼上人,玲珑窗户开。隔花闻一笑,落日不知回。"


马诗二十三首·其一 / 谢薖

霜禽各啸侣,吾亦爱吾曹。
花蔓阂行辀,縠烟暝深徼。少健无所就,入门愧家老。
"邺侯家多书,插架三万轴。一一悬牙签,新若手未触。
积渐承鸿业,从容守太康。更留园寝诏,恭听有馀芳。
"曹刘不免死,谁敢负年华。文士莫辞酒,诗人命属花。
君不见敬亭之山黄索漠,兀如断岸无棱角。
"早闻声价满京城,头白江湖放旷情。讲易自传新注义,
"蔼蔼鼎门外,澄澄洛水湾。堂皇临绿野,坐卧看青山。


霓裳中序第一·茉莉咏 / 石齐老

争持节幡麾幢旒。驾车六九五十四头蛟螭虬,
日出喧喧人不闲,夜来清景非人间。"
如星复如月,俱逐晓风灭。本从敲石光,遂至烘天热。
"祖帐临伊水,前旌指渭河。风烟里数少,云雨别情多。
厖臣硕辅。博问遐观,以置左右。亿载万年,无敢余侮。
两处空传七字诗。越地江山应共见,秦天风月不相知。
附庸唯有铜鱼使,此后无因寄远书。"
深宫岂无乐,扰扰复何为。朝见名与利,莫还生是非。


蝶恋花·越女采莲秋水畔 / 廷俊

"碧水何逶迤,东风吹沙草。烟波千万曲,不辨嵩阳道。
"万里为朝使,离家今几年。应知旧行路,却上远归船。
神仙望见不得到,却逐回风何处归。"
"人皆劝我酒,我若耳不闻。今日到君家,唿酒持劝君。
愿君此地攻文字,如炼仙家九转丹。"
林间啼鸟野中芳,有似故园皆断肠。"
"莺。能语,多情。春将半,天欲明。始逢南陌,
洛水碧云晓,吴宫黄叶时。两传千里意,书札不如诗。"


怀锦水居止二首 / 赵师律

"帝忧南国切,改命付忠良。壤画星摇动,旗分兽簸扬。
头白监门掌来去,问频多是最承恩。
腥臊袭左右,然后托丘樊。岁深树成就,曲直可轮辕。
金尊湛湛夜沉沉,馀音叠发清联绵。主人醉盈有得色,
又见军前大将旗。雪里命宾开玉帐,饮中请号驻金卮。
身贱竟何诉,天高徒自伤。功成封宠将,力尽到贫乡。
"三年楚国巴城守,一去扬州扬子津。青帐联延喧驿步,
"转觉人间无气味,常因身外省因缘。经过独爱游山客,


怀天经智老因访之 / 释晓莹

晓发柳林戍,遥城闻五鼓。忆与故人眠,此时犹晤语。"
使臣知意。虽无明言,潜喻厥旨。有气有形,皆吾赤子。
"古人犹悲秋,况复岁暮时。急景迫流念,穷阴结长悲。
材调真可惜,朱丹在磨研。方将敛之道,且欲冠其颠。
"词人各在一涯居,声味虽同迹自疏。佳句传因多好事,
下顾人间,溷粪蝇蛆。"
"芳朽自为别,无心乃玄功。夭夭日放花,荣耀将安穷。
公云不有尔,安得此嘉猷。施馀尽酤酒,客来相献酬。


雨无正 / 王在晋

守淡遗众俗,养疴念馀生。方全君子拙,耻学小人明。
并召宾客延邹枚。腰金首翠光照耀,丝竹迥发清以哀。
狂歌不及狂,歌声缘凤凰。凤兮何当来,消我孤直疮。
寂寞有至公,馨香在明德。礼成谢邑吏,驾言归郡职。
笑忭前即吏,为我擢其根。蔚蔚遂充庭,英翘忽已繁。
形影一朝别,烟波千里分。君看望君处,只是起行云。
"清润潘郎玉不如,中庭蕙草雪消初。
炎皇炽如炭,蚩尤扇其燔。有熊竞心起,驱兽出林樊。


中秋待月 / 袁默

"搏鸷有馀饱,鲁山长饥空。豪人饫鲜肥,鲁山饭蒿蓬。
可怜孤松意,不与槐树同。闲在高山顶,樛盘虬与龙。
有地多生桂,无时不养蚕。听歌疑似曲,风俗自相谙。"
"十万天兵貂锦衣,晋城风日斗生辉。行台仆射深恩重,
无刍怜马瘦,少食信儿娇。闻道韩夫子,还同此寂寥。"
少年乐新知,衰暮思故友。譬如亲骨肉,宁免相可不。
玉匣五弦在,请君时一鸣。"
原头火烧静兀兀,野雉畏鹰出复没。将军欲以巧伏人,盘马弯弓惜不发。地形渐窄观者多,雉惊弓满劲箭加。冲人决起百余尺,红翎白镞随倾斜。将军仰笑军吏贺,五色离披马前堕。


齐天乐·夜来疏雨鸣金井 / 史可程

"道州城北欧阳家,去郭一里占烟霞。主人虽朴甚有思,
"回雁高飞太液池,新花低发上林枝。
讵知佳期隔,离念终无极。"
谁识匣中宝,楚云章句多。"
薜荔侵禅窟,虾蟆占浴池。闲游殊未遍,即是下山时。"
虎豹僵穴中,蛟螭死幽潜。荧惑丧缠次,六龙冰脱髯。
"细泉深处落,夜久渐闻声。独起出门听,欲寻当涧行。
天门九扇相当开。上界真人足官府,


清平乐·候蛩凄断 / 张增

洗此泥下玉,照耀台殿深。刻为传国宝,神器人不侵。
"自识夫子面,便获夫子心。夫子一启颜,义重千黄金。
"洞庭舟始泊,桂江帆又开。魂从会处断,愁向笑中来。
方朔乃竖子,骄不加禁诃。偷入雷电室,輷輘掉狂车。
冰条耸危虑,霜翠莹遐眄。物诱信多端,荒寻谅难遍。
"盆城去鄂渚,风便一日耳。不枉故人书,无因帆江水。
佞幸威权薄,忠良宠锡饶。丘陵今一变,无复白云谣。
木倦采樵子,土劳稼穑翁。读书业虽异,敦本志亦同。