译文
尘世烦扰平生难(nan)逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中(zhong)(zhong)死去了)
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
射手们一个(ge)个持弓(gong)挟箭,相(xiang)互揖让谦逊恭敬。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云(yun)鬟一样。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我(wo)中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
注释
30、第:房屋、府第。
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
3 、督相:明代的大学士,相当于宰相职位。史可法为内阁大学士,故称督相。忠烈:为史可法死后福王所赠谥号。
60.孰:同“熟”,仔细。