译文
水国的天气带着(zhuo)初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在(zai)这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
我奉劝上天要重新振作精神,不(bu)要拘泥一定规格以降下更多的人才。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是(shi)荔枝龙眼经过。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声(sheng)歌唱,园子里一片蝉叫声。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云(yun)变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足(zu)够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪(na)里?
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
经不起多少跌撞。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
注释
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
6.悔教:后悔让
适:正巧。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。