译文
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
楚求功勋兴(xing)兵作战,国势如何能够久长?
眼看着浓黑眉(mei)毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息(xi)之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
为何贤子竟伤母命,使(shi)她肢解满地尸骨?
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
赢得了晋国制的犀带钩,一天(tian)光阴耗尽不在意。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
我曾读过慧远公的小(xiao)传,其尘外之踪永使我怀念。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以(yi)后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
注释
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
(12)侯:乃。孙子:子孙。
使:派遣、命令。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。