译文
你看,天上的(de)鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬(xuan)的明月照我心。
戊戌政变后(hou)的劫余人物不会被历史浪潮涤荡(dang)尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
大禹尽力成其圣(sheng)功,降临省视天下四方。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
浩浩荡荡驾车上玉山。
注释
忘却:忘掉。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
8.三合:参错相合。三,通“参”。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
[17] 尽取天下名士囚禁之:东汉桓帝时,宦官专权,一些名士如李膺等二百多人反对宦官被加上“诽讪朝廷”的罪名,逮捕囚禁。到灵帝时,李膺等一百多人被杀,六、七百人受到株连,历史上称为“党锢之祸”。
⑾沙碛,沙漠。