译文
我好比知时应节的鸣虫,
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
我要向东奔入大海,即将离(li)开古老的西秦。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树(shu)万树梨花盛开。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟(gen)寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟(lian)漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂(chong)米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流(liu)水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能(neng)和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
注释
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
②衔:口里含着。本文指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
[6]为甲:数第一。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
241. 即:连词,即使。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。