译文
不(bu)但是人生(sheng),自然(ran)界的一切生命不都(du)感到了时光流逝。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相(xiang)适应。直到当今皇(huang)上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们(men)这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
今日又开了几朵呢?
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
注释
⑧“关山”两句:游子已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。荡子,在外乡漫游的人,即游子。
⑺百川:大河流。
330、椒(jiāo):楚大夫子椒。
207.反侧:反复无常。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。
四运:即春夏秋冬四时。