译文
离家之仿只靠归梦排(pai)解,关山塞外离忧萦绕心间,
宋国(今商丘)有一个养猕猴(hou)的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将(jiang)要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴(pa)下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
疏疏的星,淡淡的月,冷(leng)(leng)冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中(zhong)落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已(yi)支张。
孤独的情怀激动得难以排遣,
注释
⑸秋节:秋季。
(4)乃:原来。
6.永元:东汉和帝年号,《后汉书·和帝纪》载:“旧南海献龙眼、荔枝,十里一置(驿站),五里一堠(瞭望堡),奔腾阻险,死者继路。时临武长(官)汝南(籍)唐羌,县接南海,乃上书陈状,帝下诏曰:‘远国珍羞,本以荐奉宗庙。苟有伤害,岂爱民之本。其敕太官,勿复受献。’由是遂省焉。”
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。
②鹤氅:一种以鸟毛为原料的毛织物,大概样子像道袍,而不缝袖,所以披在身上像一只鹤。毳疏:鸟兽的细毛。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。