译文
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担(dan)心啊(a),双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
你守卫在边(bian)关,我却在吴地(di),凉飕飕的西风吹到我身上(shang)的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒(han)气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打(da)着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁(jia)妆岂能做到周全丰厚。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
与君辞别前(qian)往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
注释
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
(15)渊伟: 深大也。
若:代词,你,你们。
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
(7)零丁:孤苦无依的样子。