译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐(le)太少使人凄楚。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
想那芦叶萧萧的滩头,开满(man)蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
当年根本就(jiu)不用隐遁荒野(ye),如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘(wang)了饥渴。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎(jian)熬。
注释
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
仙人垂两足:意思是月亮里有仙人和桂树。当月亮初生的时候,先看见仙人的两只脚,月亮渐渐圆起来,就看见仙人和桂树的全形。仙人,传说驾月的车夫,叫舒望,又名纤阿。
⑸忧:一作“愁”。
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
159.臧:善。
(1)永王:唐玄宗第十六子,名李璘。《永王东巡歌》李白集中本十一首,元人萧士赟、近人郭沫若等认为原其九为伪作。
①愀:忧愁的样子。
23. 无:通“毋”,不要。
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。