译文
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有(you)滚油煎炸的大雁小鸽。
旅舍中春残夜(ye)雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把(ba)骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
(现在)丹陛下排列着森(sen)森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
保持清白节操死于(yu)直道,这本为古代圣贤所称赞!
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢(ne)?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
注释
其:我。
24.划然长啸:高声长啸。划有“裂”的意思,这里形容长啸的声音。啸,蹙口作声。
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。
⑴《北山》王安石 古诗:即今南京东郊的钟山。
(17)休:停留。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
①洞房:深邃的内室。