译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
半夜时到来,天明时离去。
万壑古树高耸云天,千(qian)山深处杜鹃啼啭。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
笔墨收起了,很久不动用。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她(ta)是(shi)一个五食无儿的老妇人。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
要学勾践立(li)下十年亡吴的大计,
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却(que)愁坏了我这个摇船人。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
怎样游玩随您的意愿。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿(hong)鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷(mi)蒙愁肠寸断。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台(tai)与青山,隐隐约约,若有若无。
注释
(2)离亭:古代送别之所。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
蔓发:蔓延生长。
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。