译文
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴(yu)。树叶在风(feng)中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
该离终须要离开,离开这里又如何能(neng)待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永(yong)远陪你!
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总(zong)是喜欢将两地鸳鸯放一起。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语(yu)。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
注释
(56)乌桕(jiù):树名。
⑼旋:还,归。
1.泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。
府中:指朝廷中。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
38、卒:完成,引申为报答。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。