译文
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高(gao)歌。韵译
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清(qing)南边。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
每曲弹罢都令艺术(shu)大师们叹服;每次妆成都被同(tong)行歌妓们嫉妒。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
范增因为项羽不杀刘邦怒而(er)撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之(zhi)后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
注释
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
23.其:第一人称代词,指自己。而:连词,表结果,以致,以至于。不得:不能,极:尽,这里有尽情享受的意思,形容词活用作动词。夫:这,那,指示代词。
⑷住不得:再不能停留下去了。
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。