译文
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚(cheng)惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
四十年来,甘守贫(pin)困度残生,
秋天到(dao)了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
经过了几千(qian)里江上扬帆,竟然(ran)都没遇到一座名山。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
九重宫中有谁理会劝(quan)谏书函。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
疾:愤恨。
鹬:一种水鸟,羽毛呈茶褐色,嘴和腿都细长,常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。
15、悔吝:悔恨。
淤(yū)泥:污泥。
(16)一词多义(之)