译文
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
天色将晚(wan),行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
曾记得一(yi)次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横(heng)斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲(qin)人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新(xin)就是新的一年。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
早知潮水的涨落这么守信,
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
注释
<22>“绲”,与“混”字通。
28.败绩:军队溃败。
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
未果:没有实现。
⑶水葓(hóng):即荭草。生于路旁和水边湿地,喜阳、温暖和湿润,耐瘠薄,不择土壤,在湿地里野生。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
⑤桥:通“乔”,高大。