译文
伟大辉煌的太宗奠定(ding)了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
金陵(ling)(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
有的史书记载说:“封(feng)唐叔的事,是史佚促成的。”
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声(sheng)凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁(shui)能给我一点儿温存?
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
注释
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。
羁情:指情思随风游荡。
烈烈:风吹过之声。