译文
片刻(ke)的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
乘(cheng)着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我(wo)赶紧呼唤自己的小儿子(zi)打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什(shi)么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
来堂前打枣我从不阻拦(lan)任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
注释
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
因:因而。
50、齌(jì)怒:暴怒。
⑤妾:指阿娇。
253、改求:另外寻求。