译文
你的(de)文章可以与韩愈齐名，被人视为泰山、北斗，你的家(jia)世尊贵显赫，门庭前的梧桐成荫，浓密清幽，一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看：若生逢其时，遭遇明主，你就回叱风云，显露头脚，大展身手。现在你虽然辞官在家，寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木，纵情于东山上的歌舞诗酒，但古(gu)代(dai)名相的志趣并未丢，为国捐躯的壮志也并未减。等到将来，有朝(chao)一日，你再出山重整社稷，收复中原，完成祖国统一大业之后，我再来为你举杯祝寿。
你是孤傲高洁的检察官，身姿潇洒，有仙道之气。
当时（ 唐朝 ）的人讥笑庾信传下来的文章，以至于庾信都“害怕”他们了（主要(yao)是反话，讥讽讥笑他文章的人）。
工之侨拿着琴回到家，跟漆匠商量，把琴身画上残断不齐的花纹；又跟刻工商量，在琴上雕刻古代的款式；把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来，抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴，就用一百两黄金买了它，把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它，都说：“这琴真是世上少有的珍品啊！”
比干有何悖逆之处，为何遭受压制打击？
只要有重回长安的机会，我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
生下来以后还不会相思，才会相思，便害了相思。
教化普及广大人民，德政恩泽昭彰辉映。
临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
黄昏时独自倚着朱栏，西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞，罗衣显得格外寒冷。
只应该守寂寞了此一生，关闭上柴门与人世隔离。
梦中我回到了故乡，看到黄叶满院，青苔满地，一片荒凉景象。拂晓梦醒以后，我听到城头上军号悲鸣。
这小河中的清风明月多么可爱，马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头，斜卧在绿杨桥上进入了梦乡，听见杜鹃叫时，天已明了。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运，得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
我只希望天公可怜可怜小百姓，不要生这样的尤物，成为人民的祸害。
注释
③ 月点波心：月亮倒映在水中。
（90）廊庙：殿四周的廊和太庙，是帝王与大臣议论政事的地方，因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”，即指朝廷中掌权的人。（91）厚诛：严重的惩罚。
12.枉用相存：屈驾来访。枉，这里是“枉驾”的意思；用，以。存，问候，思念。
飞星：流星。一说指牵牛、织女二星。
6.寂寥：冷冷清清。
⑵绣成堆：骊山右侧有东绣岭，左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉，郁郁葱葱。
怛：悲痛。款款：忠诚的样子。
（13）寡人：古代君主自称。 征：责问，追问。
5.我：指鲁国。《左传》根据鲁史而写，故称鲁国为“我”。