译文
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山(shan)岩间。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
身为商汤辅佐大臣,为何(he)死后荣获宗庙配享?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
远隔天(tian)涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀(zhui)有明珠,耀如落日。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾(ai)。
因为顾(gu)念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
①水仙子:曲牌名,又名凌波仙、凌波曲、湘妃怨等。句式为七七、七五七、三三四。八句四韵。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
炯炯:明亮貌。
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。