译文
古有瓠巴弹瑟，水中鱼儿也浮出水面倾听，伯牙弹琴，拉车的(de)马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见，行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山，草木就会很润泽，珍珠掉进深渊，崖岸就不会干枯。行善可以积累，哪有积善成德而不被广为传诵的呢(ne)？
当时离开的时候，就说了，没有机会再和你见面。最近呢，没有想到我们却再次相遇。闲(xian)暇的时候，喝着酒，你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
她姐字惠芳，面目美如画。
红漆髹墙壁丹砂涂护版，还有黑玉一(yi)般的大屋粱。
用香墨勾画弯弯的眉毛，胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙，独倚栏杆上默默地涂着口红。
太阳啊月亮，你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊，却不再像(xiang)过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢？一点也不顾念我呀。
古柏独立高耸虽然盘踞得地，但是位高孤傲必定多招烈风(feng)。
这般成功地辅助了皇帝，安定了四方啊！
对天下施以仁政，使得人们对京都倍加恭敬。
唉！你们可怜的女儿呀，忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
人生是既定的，怎么能成天自怨自哀。
轮台东门外欢送你回京去，你去时大雪盖满了天山路。
当我在浔阳城外泊了船，才看到香炉峰非同一般。
拉弓要拉最坚硬的，射箭要射最长的。射人先要射马，擒贼先要擒住他们的首(shou)领。
长门宫阿娇盼望重被召幸，约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋，这一份脉脉深情又向谁去倾诉？奉劝你们不要得意忘形，难道你们没看见，红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望，一轮就要沉落的夕阳正在那，令人断肠的烟柳迷蒙之处。
放眼望尽天涯，好像看到同伴身影；哀鸣响震山谷，好像听到同伴的声音。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐，跑起来四蹄生风，好像蹄不践地一样。
隐居深山般遁世高蹈，时值春寒冷峭景凋零。
注释
②温见：温，不满、愤怒的样子。见，同现。意思是表现出不满。
乔木：树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物，如松、柏、杨、白桦等树皆是。
帙：书套，这里指书籍。
（15）间：事隔。
14、惠中：聪慧的资质。惠，同“慧”。
①楚：芈（mǐ）姓国。西周时立国于荆山一带。周成王封其首领熊绎以子男之田，为楚受封的开始。后来楚国自称王，与周处于对立地位。楚武王为楚国第十七代君。楚也称荆。随：姬姓。今湖北随县。②薳章：楚大夫。③瑕：随地。今湖北随县境。④少师：官名。董：主持。⑤斗伯比：楚大夫。楚子：指楚武王。因楚为子爵，故称楚子。⑥汉东：指汉水以东的小国。⑦我则使然：是我们自己造成的。⑧张：陈列。被：同“披”。⑨侈：骄傲自大。⑩羸：使…瘦弱。羸师：故意使军队装作衰弱。○11熊率且比：楚大夫。○12季梁：随国的贤臣。
⑦云阵：就是阵云，像兵阵一样密布的浓云。祁连：山名，指新疆维吾尔自治区境内的天山。
（2）重：量词。层，道。