译文
如今我有什么功德,从来没有种田采桑(sang)。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东(dong)。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋(qiu)风的凋残表示埋怨。
美人头上都(du)戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群(qun)走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒(jiu)徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿(yuan)意隐居江边做渔翁。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅(chi)高翔。
注释
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
4.童:男仆。这两句说,亭台上的《花影》苏轼 古诗太厚了,几次叫仆人扫都扫不掉。
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”休上书:停止进奏章。