译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅(chang)不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒(lan)得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉(mei)头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
清冷的月光洒向宁静(jing)的小屋(wu),梧桐的树影映在屋门口(kou)的珍珠帘子上。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采(cai)束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
仰望(wang)着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝(zhi)条而凝神冥想。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
注释
5.桥:一本作“娇”。
[43]寄:寓托。
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
19、且:暂且
④不及:不如。