译文
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
在开国初年,有(you)个乔山人善于弹(dan)琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多(duo)次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔(ge)壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业(ye)的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然(ran)相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又(you)何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
头发白(bai)了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
白发:老年。
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
⑵慆(tāo)慆:久。
②走:跑。咸阳:指京城长安。
⑻帝子:指滕王李元婴。
37.盘龙:钗名。崔豹《古今注》:“蟠龙钗,梁冀妻所制。”此指金屈膝上的雕纹。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。