译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不(bu)宁。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得(de)宽大了,孤单(dan)一人客居在万里之外的成都江边。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静(jing)静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水(shui)的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏(shi)时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
注释
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
⒁甚:极点。
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
⑴竞渡:赛龙舟。
④月事:月亮的阴晴圆缺。
(33)诎:同“屈”,屈服。
【蓬户瓮牖】蓬户,用蓬草编门。瓮牖,用破瓮做窗。蓬、瓮,名词作状语。