译文
今年梅花又(you)开放的时(shi)候,我却一个(ge)人住在(zai)很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
半夜(ye)里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
注释
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
⑺杳冥:遥远的地方。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
岭南太守:指赵晦之。