译文
往日的繁华已经消逝(shi),人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀(xi)少。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
秋色连天,平原万里。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官(guan)归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留(liu)存多少遗憾和(he)愤恨!
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆(ma),就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
注释
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
⑴试灯:上元节前,有“试灯”,宋俗,农历十二月下旬即开始试灯,直至正月十四日。
⑴良人:古代妇女对自己丈夫的称呼。《全唐诗》此诗题下注:“一云朱滔时河北士人作。”
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,